Issue 001 / Spring 2026Made in Hida, Japan

Maker: Naruse Woodworks
Established 1984

BURL

Catalog / Makers
Fictional workshop

Wood workshop table
The mark of the hand is not a flaw.It is the receipt.
Wood chair detail
Timber texture

Three
Hands
Before
Finish.

木を読む。節、割れ、反りを欠点ではなく構造として見る。BURLは、木の瘤が作る不規則な美しさをそのまま家具へ残す架空工房です。

Workshop process

削る、組む、磨く。工程の速度を上げず、注文書のように仕様を明記することで、クラフトの誠実さをUIに変えます。

Order
Catalogue

No.NameMaterialPriceLead TimeSize
BR-01Burl Dining ChairOak / paper cord¥86,0008 weeksW480 D520
BR-02Stump Low TableWalnut burl¥132,00010 weeksW900 D620
BR-03Joinery BenchChestnut¥118,0009 weeksW1400 D380
BR-04Tool CabinetCedar / iron¥164,00012 weeksW880 H1280

Makers

Maker portrait

Koji
Naruse

飛騨で40年、椅子の構造と修理を専門にする木工職人。見えない接合部に時間をかける。

Maker portrait

Mina
Sakai

仕上げと検品を担当。木目、手触り、経年変化を製品ごとに記録する。

Spec
Sheet

JOINT: MORTISE / TENONFINISH: OIL WAXWOOD: DOMESTIC HARDWOODREPAIR: AVAILABLEVARIATION: ACCEPTEDSTATUS: FICTIONAL DESIGN STUDY
01 REPAIR座面張り替え、脚部再調整、再研磨に対応。
02 TAKE BACK破損品は工房へ戻し、部材として再利用する設計。
03 RECORD製品ごとに木材、工程、仕上げ日を記録する。